Kamus Bahasa Sunda Online Indonesia-Sunda

ika kita ingin menerjemahkan kata-kata dalam bahasa Indonesia ke dalam bahasa asing, misalnya bahasa Inggris, kita bisa mengguakan Google Translate. Namun, jika kita ingin menerjemahkan kata-kata dalam bahasa Indonesia ke dalam bahasa sunda, apakah bisa dengan menggunakan Google Translate. Jawabannya adalah tidak bisa. Hal ini karena bahasa Sunda belum tersedia di Google Translate.

Meski begitu, situs online translator bukan hanya Google Translate saja. Masih ada situs online traslator selain Google Translate. Salah satu situs online translator yang ada di internet dikhususkan untuk menerjemahkan bahasa Indonesia ke bahasa Sunda. Cara kerjanya pun mirip dengan Google Translate, yaitu kita tidak harus memasukkan kata demi kata, tapi   bisa langsung satu kalimat dan bahkan satu paragraf. Selain itu, bisa juga untuk menerjemahkan halaman web yang berbahasa Indonesia ke dalam bahasa Sunda, seperti halnya Google Translate.

Alamat situsnya adalah tarjamah.sabilulungan.org. Judul dari situs ini adalah “Loka Tarjamah Otomatis Basa Indonesia – Basa Sunda”.

Sebagai contoh, berikut ini adalah terjemahan dari 2 paragraf yang ada di postingan ini ke dalam bahasa Sunda.

Lamun urang hayang menerjemahkan kecap-kecap dina basa Indonésia ka dina basa kosta, contona basa Inggris, urang bisa mengguakan Google Translate. Tapi, lamun urang hayang menerjemahkan kecap-kecap dina basa Indonésia ka dina basa sunda, naha bisa kalayan ngagunakeun Google Translate. Jawabannya nyaéta henteu bisa. Hal ieu alatan basa Sunda tacan sadia di Google Translate.

Cacak kitu, loka online translator lain ngan Google Translate waé. Masih aya loka online traslator sajaba Google Translate. Salah sahiji loka online translator anu aya di internet dikhususkan pikeun menerjemahkan basa Indonésia ka basa Sunda. Cara gawéna ogé jiga jeung Google Translate, nyaéta urang henteu kudu ngasupkeun kecap demi kecap, tapi bisa langsung hiji kalimah sarta komo hiji paragraf. Sajaba ti éta, bisa ogé pikeun menerjemahkan halaman ramat anu berbahasa Indonésia ka dina basa Sunda, kawas halna Google Translate.

Itulah kamus bahasa Sunda Online Indonesia-Sunda.

Kamus Bahasa Sunda Online Indonesia-Sunda | mif3 | 4.5